Digital Archiving

La Universidad de Kanagawa celebró el evento "La vida cotidiana de Kamakura revivida con FAB" en FabLab MinatoMirai con el escáner 3D Einstar (Parte 1)

La Universidad de Kanagawa celebró el evento "La vida cotidiana de Kamakura revivida con FAB" en FabLab MinatoMirai con el escáner 3D Einstar (Parte 1)

Kanagawa University’s event showcasing 3D scanning of historical artifacts.

El sábado 8 de julio, la Universidad de Kanagawa celebró un evento llamado "Reviviendo la vida cotidiana de Kamakura con FAB" en "Fab Lab FabLab MinatoMirai", ubicado en el primer piso del campus de Minato Mirai. Este evento, realizado en cooperación con la ciudad de Kamakura, tuvo como objetivo permitir que los participantes experimentaran materiales históricos y folclóricos utilizando los bienes culturales de la ciudad de Kamakura, como las "Estatuas de madera de los doce generales divinos" y las "Plantillas de Itajime", en un entorno de taller.

En la primera mitad del evento, representantes del Museo de Tesoros Nacionales de Kamakura y del Museo de Historia y Cultura de Kamakura explicaron los materiales y su origen cultural. A continuación, se realizó un taller en el que los participantes diseñaron bolsos inspirados en estos bienes culturales.

Este informe cubrirá los bienes culturales, el escaneo 3D y el evento en sí en dos partes. Este evento se llevó a cabo en base al acuerdo de asociación integral con la ciudad de Kamakura concluido en septiembre de 2021.


Propiedad cultural designada de la prefectura de Kanagawa: Estatua de madera de los doce generales divinos Inugami

La estatua de madera "Inugami de pie con los doce generales divinos" está basada en una anécdota sobre Inugami, uno de los doce generales divinos que rodeaban a Yakushi Nyorai en Okura Yakushido, construida por Hojo Yoshitoki, el personaje principal del drama Taiga del año pasado. La estatua es notable por sus rasgos profundamente cincelados, su peinado distintivo y su pose de pie dinámica y poderosa.

Según el libro de historia del período Kamakura "Azuma Kagami", hay una anécdota sobre Hojo Yoshitoki e "Inugami". En 1218, Yoshitoki siguió a Minamoto no Sanetomo, el tercer shogun del shogunato Kamakura, al santuario Tsurugaoka Hachimangu. Al año siguiente, cuando Sanetomo fue nombrado Ministro de la Derecha y la ceremonia se celebró en el santuario Tsurugaoka Hachimangu, Yoshitoki enfermó repentinamente al ver un perro blanco cerca de la puerta de la torre. En consecuencia, asumió el papel de Minamoto no Nakaaki en la mansión y regresó a casa. Más tarde, en el camino de regreso de la ceremonia, tanto Sanetomo como Nakaaki fueron asesinados por Kugyo, y solo Yoshitoki, que no estaba presente, sobrevivió. Cuando Yoshitoki visitó más tarde Okura Yakushido, se enteró de que la estatua del perro había desaparecido en la época del incidente. Se cree que Inugami se transformó en un perro blanco el día del asesinato y salvó la vida de Yoshitoki.

"Estatua de madera de los Doce Generales Divinos Inugami"

Acerca del bien cultural tangible designado por la ciudad de Kamakura "Plantilla de teñido de Itajime"

Plantilla para teñir Itajime
Árboles dibujados con una plantilla para teñir Itajime

La "plantilla para teñido de itajime" es una plantilla que se utiliza para el teñido de itajime y que se extrajo de un edificio de una mina que data de finales del período Kamakura. El patrón de la plantilla representa flores de cerezo, arces, sauces y pinos, que eran árboles típicos plantados en áreas donde se jugaba kemari (un juego de pelota japonés tradicional) en esa época. Durante el período Kamakura, el kemari se extendió de los aristócratas a los samuráis, lo que incorporó la cultura aristocrática entre los samuráis de Kamakura. Esta plantilla es valiosa porque resalta la sofisticación cultural de los samuráis de Kamakura.

En la ciudad de Kamakura se han encontrado numerosos objetos con diversos patrones, incluido el Itajime-zome Kataita. Estos artefactos son importantes porque alteran la imagen tradicional del samurái austero y resistente.

Escaneo 3D de materiales históricos y folclóricos

Los materiales históricos y folclóricos, como los mencionados anteriormente, tienden a deteriorarse cuando se desentierran. Para solucionar este problema, la Universidad de Kanagawa utiliza tecnología de escaneo 3D. Al guardar los materiales como datos digitales 3D mediante dispositivos especializados, la universidad puede preservar su forma y color externos tal como eran en el momento de la toma. Además, la impresión 3D de estos datos permite la creación de réplicas que se pueden manipular y comprender fácilmente.

Para este taller, la Universidad de Kanagawa realizó un escaneo 3D y una impresión 3D de la "plantilla de teñido de Itajime". Sin embargo, la impresora 3D no pudo reproducir la delicadeza de la plantilla real. Por lo tanto, el taller creó datos de procesamiento láser basados ​​en los datos de la imagen para producir sellos para la "plantilla de teñido de Itajime".

En la siguiente parte, la Universidad de Kanagawa informará sobre el taller real.


El escáner 3D utilizado esta vez no era adecuado para crear datos detallados de la placa.

Puede que te interese

3D scanning and printing a personalized chocolate model.
Participants at Kanagawa University’s event using Einstar 3D scanner.

Dejar un comentario

Todos los comentarios se revisan antes de su publicación.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad de Google y los Términos del servicio.